“法兰西的事情为什么总是这么糟糕……”
在悠扬的小提琴声中，施密特愁眉苦脸地哀叹着，单看他的表情，旁人还不知道这位辣脆的行政顾问是多么忧国忧民呢。
只是下一句话，施密特就暴露自己的本性了：“上周还在的店，这周就歇业了。哎呀，真是糟糕啊！”
米内则在驾驶位上左顾右盼，黑的发亮的头发上不知擦了多少发油：“这种小店应对风险的能力确实差，不过我记得附近应该还有一家不错的店……我想想是哪家来着？”
“您是说竞技场馅饼吗？”副驾驶座上的薇尔莉特提醒道。
“对，就是那家，您之前也常来吧。”
“战前确实常来，但是据我所知，那家店的老板已经逃走了吧？”
“嗨，那都是多久之前的事情了。”米内夸张地拍了下大腿，“停战后又回来开了，托德国主顾的福，他的生意不光不差，还很红火咧！”
薇尔莉特闻言哭笑不得：“倒也算……重操祖业了。”
“这家店还有什么说法不成？”施密特也来了兴趣。
“那我就去买馅饼，让薇尔莉特给您讲讲吧，施密特先生。”米内笑着说完，便打开车门准备穿过街道。
“不不不，不能老让你破费，米内。”施密特连连摆手，“薇尔莉特，带上我的钱包去付钱。”
“好的，施密特先生。”
薇尔莉特刚离开车，米内就摆手示意她回去：“这点小事不需要两个人。”
“施密特先生让我来付钱。”
米内更加坚定地摆手：“这点小钱，客气什么。”
见薇尔莉特还想再跟过来，米内的表情突然变得严肃了起来：“薇尔莉特夫人。”
薇尔莉特挂在脸上的假笑瞬间消失不见了，米内这个难堪大用的胖子仿佛突然具备非同常人的气概，竟让她产生了一种诡异的熟悉感：啊，这个法奸竟有了几分阿让严肃起来的风采。
他吃错药了吧？叛徒神气什么？！
“你的首要任务是保证施密特先生的安全。”米内温和而坚定地强调道，“在我离开的时候，你应该留在他身边，时刻保持警惕。”
薇尔莉特愣了一秒，随后唯唯诺诺地答应了下来，又缩回了汽车里。
“怎么给劝回来了？”施密特惊讶地看着去而复返的薇尔莉特，“你还有说不过别人的时候？”
薇尔莉特故作尴尬地笑了：“米内局长说我应当留在这里保护您的安全，职责所在，我无可反驳。”
“嗨，就这么几分钟，能出什么事儿！”施密特没好气地摇下车窗，点了根烟抽上，“算了，跟我说说吧，这家馅饼店有啥典故？”
“这家馅饼店的历史可以追溯到1814年，店主是现店主的高祖父，彼时他们家只是一个经营摊子的小贩罢了，您也知道，1814年的钱可不好挣啊。”
“1814年是……”
“拿破仑第一次退位那年。”
“哦对，对对，我也想起来了。”
“后来又经历了路易十七复辟、百日王朝、拿破仑第二次退位，巴黎就彻底被联军占领了。店主就在卢浮宫旁边支开了摊子，向驻扎在竞技场广场的俄国占领军出售馅饼，生意非常红火，后来就连驻地在路易十五广场——就是今天协和广场——的普鲁士军队也来买馅饼尝尝鲜，据说他最多一天卖了一万多个馅饼。”
施密特啧啧称奇道：“那看来有点真本事在里头啊。”
薇尔莉特点点头：“这家店真正声名鹊起还要多亏了当时的外长塔列朗，他就以这个馅饼店老板做例子，劝说路易十七接受七亿法郎赔款。”
“他怎么说？”
“七亿法郎，一百个馅饼老板一年就能赚回来。”